Les participants seront-ils informés des résultats de l'étude?

[fusion_builder_container type="flex" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" parallax_speed="0.3" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" border_style="solid"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" type="1_1" background_position="left top" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_repeat="no-repeat" margin_top="0px" margin_bottom="0px" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" hover_type="none" min_height="" link=""][fusion_text] Oui, tous les participants seront informés du résultat par lettre dans un délai de trois semaines. Votre médecin traitant sera également informé. [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Combien de temps devrai-je attendre pour les résultats de l'étude ?

[fusion_builder_container type="flex" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" parallax_speed="0.3" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" border_style="solid"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" type="1_1" background_position="left top" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_repeat="no-repeat" margin_top="0px" margin_bottom="0px" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" hover_type="none" min_height="" link=""][fusion_text] Vous serez informé par courrier postal dans les trois semaines suivant votre participation à l'étude ZORALCS. [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Que signifie mon résultat?

[fusion_builder_container type="flex" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" overlay_color="" video_preview_image="" border_color="" border_style="solid" padding_top="" padding_bottom="" padding_left="" padding_right=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="true" min_height="" hover_type="none" link="" border_sizes_top="" border_sizes_bottom="" border_sizes_left="" border_sizes_right="" first="true"][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="" rule_size="" rule_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" user_select="" content_alignment_medium="" content_alignment_small="" content_alignment="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" margin_top="" margin_right="" margin_bottom="" margin_left="" fusion_font_family_text_font="" fusion_font_variant_text_font="" font_size="" line_height="" letter_spacing="" text_transform="" text_color="" animation_type="" animation_direction="left" animation_color="" animation_speed="0.3" animation_delay="0" animation_offset="" logics=""] Le scanner prend une image détaillée des poumons et utilise une faible dose de rayons X, comparable à la quantité de radiations émises lors d'un vol transatlantique. Après le scanner, le résultat vous sera envoyé ainsi qu'à votre médecin traitant (de famille), qui vous aidera également si vous avez des questions sur le résultat Si le résultat est favorable (« négatif »), vous serez invité à passer un deuxième examen tomodensitométrique à faible dose un an plus tard. En cas de résultat douteux - comme cela s'est déjà vu, par exemple, après une pneumonie - vous serez invité à passer un scanner intermédiaire après trois ou six mois afin de poursuivre le contrôle de l'anomalie. En cas de résultat défavorable (« positif »), il y a une forte suspicion de cancer du poumon précoce et il vous sera demandé, par l'intermédiaire de votre médecin traitant (de famille), de subir d'autres examens pour établir le diagnostic. Dans ce cas, vous avez le libre choix du lieu et de la personne qui vous traitera. [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Où se déroulera l'examen tomodensitométrique?

[fusion_builder_container type="flex" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" parallax_speed="0.3" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" border_style="solid"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" type="1_1" background_position="left top" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_repeat="no-repeat" margin_top="0px" margin_bottom="0px" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" hover_type="none" min_height="" link=""][fusion_text] L'examen tomodensitométrique a lieu à l'hôpital universitaire d'Anvers (UZA) - Drie Eikenstraat 655, 2650 Edegem. [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Comment les enquêteurs obtiendront-ils mes coordonnées?

[fusion_builder_container type="flex" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" parallax_speed="0.3" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" border_style="solid"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" type="1_1" background_position="left top" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_repeat="no-repeat" margin_top="0px" margin_bottom="0px" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" hover_type="none" min_height="" link=""][fusion_text] Les autorités locales de la zone de front ZORA soutiennent l'étude ZORALCS dans le cadre de la recherche scientifique et de l'intérêt public. D'un commun accord, elles fournissent les données d'adresse de toutes les personnes âgées de 55 à 74 ans de la zone de front ZORA. [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Je ne veux pas participer, dois-je faire quelque chose?

[fusion_builder_container type="flex" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" parallax_speed="0.3" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" border_style="solid"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" type="1_1" background_position="left top" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_repeat="no-repeat" margin_top="0px" margin_bottom="0px" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" hover_type="none" min_height="" link=""][fusion_text] Si vous ne voulez pas participer, vous n'avez rien à faire. [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Que se passe-t-il si je ne remplis pas les conditions requises pour participer à l'étude ?

[fusion_builder_container type="flex" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" menu_anchor="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" class="" id="" background_color="" background_image="" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" parallax_speed="0.3" video_mp4="" video_webm="" video_ogv="" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" overlay_color="" video_preview_image="" border_color="" border_style="solid" padding_top="" padding_bottom="" padding_left="" padding_right=""][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" background_position="left top" background_color="" border_color="" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_image="" background_repeat="no-repeat" padding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="true" min_height="" hover_type="none" link="" border_sizes_top="" border_sizes_bottom="" border_sizes_left="" border_sizes_right="" first="true"][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="" rule_size="" rule_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" user_select="" content_alignment_medium="" content_alignment_small="" content_alignment="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" margin_top="" margin_right="" margin_bottom="" margin_left="" fusion_font_family_text_font="" fusion_font_variant_text_font="" font_size="" line_height="" letter_spacing="" text_transform="" text_color="" animation_type="" animation_direction="left" animation_color="" animation_speed="0.3" animation_delay="0" animation_offset="" logics=""] Si vous n'êtes pas éligible, nous pensons que votre risque de développer un cancer du poumon sera plus faible et qu'il pourrait y avoir plus d'inconvénients que d'avantages. Cela ne signifie pas que vous ne pouvez pas développer un cancer du poumon. En cas de symptômes (changement dans le mode de toux, crachement de sang, douleur thoracique...), nous serons heureux de vous référer à votre médecin généraliste. [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Comment puis-je me connecter?

[fusion_builder_container type="flex" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" parallax_speed="0.3" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" border_style="solid"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" background_position="left top" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_repeat="no-repeat" margin_top="0px" margin_bottom="0px" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="true" hover_type="none" min_height="" link="" background_blend_mode="overlay" first="true"][fusion_text columns="" column_min_width="" column_spacing="" rule_style="" rule_size="" rule_color="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" user_select="" awb-switch-editor-focus="" content_alignment_medium="" content_alignment_small="" content_alignment="" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" sticky_display="normal,sticky" class="" id="" margin_top="" margin_right="" margin_bottom="" margin_left="" fusion_font_family_text_font="" fusion_font_variant_text_font="" font_size="" line_height="" letter_spacing="" text_transform="" text_color="" animation_type="" animation_direction="left" animation_color="" animation_speed="0.3" animation_delay="0" animation_offset="" logics=""] Sur le site web www.zoralcs.be , dans l'onglet « participer » cliquez sur le bouton vert « J'envisage de participer » Un écran s'ouvre alors, dans lequel vous pouvez choisir de vous connecter via la plateforme d'identification Itsme® ou via le lecteur de cartes d'identité. Après vous être connecté, vous serez automatiquement dirigé vers le questionnaire en ligne de l'étude ZORALCS . Besoin d'aide pour se connecter? Des captures d'écran sont également disponibles sur le site web, sous l'onglet « participer », sur la manière de se connecter à Itsme®. En outre, les digipoints de votre commune et tous les[fusion_modal_text_link name="zorgverleners" class="" id=""]prestataires de soins de santé primaires[/fusion_modal_text_link]sont prêts à vous aider à vous connecter. [/fusion_text][fusion_modal name="zorgverleners" title="" size="large" background="" hue="" saturation="" lightness="" alpha="" border_color="var(--awb-custom_color_2)" show_footer="no" class="" id=""] Vous pouvez vous adresser à ces prestataires de soins de santé pour toutes vos questions. GP Pharmacien Infirmière praticienne Infirmière à domicile Psychologue Kinésiste Tabacologue ... [/fusion_modal][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Qu'en est-il de la confidentialité de mes données?

[fusion_builder_container type="flex" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" parallax_speed="0.3" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" border_style="solid"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" type="1_1" background_position="left top" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_repeat="no-repeat" margin_top="0px" margin_bottom="0px" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" hover_type="none" min_height="" link=""][fusion_text] Les données d'enquête utilisées (telles que les réponses au questionnaire en ligne, résultats....) sont utilisées uniquement pour l'étude ZORALCS. Une déclaration de confidentialité et un avis de non-responsabilité sont disponibles sur le site web. Vos données personnelles seront utilisées uniquement dans le cadre de cette étude. Les données personnelles transférées ne comporteront aucune combinaison d'éléments permettant de vous identifier. Le médecin-chercheur est tenu de garder ces données confidentielles. Votre nom ne sera jamais divulgué. Pour garantir votre vie privée en ce qui concerne le stockage et le traitement des données dans le cadre de cette étude, vos données seront pseudonymisées. Cela signifie que vos nom, prénom, date de naissance et lieu de résidence seront remplacés par un code. Tout traitement ultérieur est effectué sur la base de ces données pseudonymisées. Toutefois, le lien entre le code et la personne est préservé. Ce lien n'est utilisé que pour pouvoir relier certaines informations à vous dans votre propre intérêt. Certains chercheurs peuvent voir votre nom et votre adresse. Cela est nécessaire pour vous inviter à nouveau ou pour vous envoyer les résultats. [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Pourquoi seules les personnes qui fument ou ont fumé peuvent-elles participer ?

[fusion_builder_container type="flex" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none" parallax_speed="0.3" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" border_style="solid"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" type="1_1" background_position="left top" border_style="solid" border_position="all" spacing="yes" background_repeat="no-repeat" margin_top="0px" margin_bottom="0px" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" center_content="no" last="no" hover_type="none" min_height="" link=""][fusion_text] Pour l'instant, il n'existe que des preuves scientifiques que la détection précoce du cancer du poumon est suffisamment efficace chez les personnes qui fument ou ont fumé et qui présentent donc un risque accru de développer un cancer du poumon à long terme. Les recherches futures permettront d'en savoir plus. 4-in-the-lung run: consiste à examiner un grand groupe de personnes pour détecter la présence d'une maladie. Il est important de noter qu'il s'agit d'une étude dans laquelle un groupe relativement petit peut présenter des avantages importants, tandis qu'un groupe relativement grand peut présenter des inconvénients moindres. Parmi les avantages potentiels importants, citons la réduction de la mortalité due au cancer du poumon et des traitements relativement moins invasifs. D'autre part, le dépistage implique une exposition à une petite quantité de rayons X. La participation peut également être source d'anxiété et d'incertitude pendant le scanner et l'attente des résultats. Il est également possible qu'une anomalie soit constatée, mais qu'elle ne se révèle pas être un cancer du poumon après des examens complémentaires (résultat faussement positif). Il est très important que les avantages l'emportent clairement sur les inconvénients : c'est ce que l'on appelle le rapport utilité-risque. Cette notion est également définie dans la loi sur le contrôle de la population. Pour ce faire, il est important de bien comprendre qui est exposé à un risque (significativement) accru de la maladie. Le comportement tabagique joue un rôle important dans la détermination du risque de cancer du poumon. Environ 80 à 90 % des cancers du poumon sont liés à des antécédents de tabagisme. Il est important de noter qu'au moins la moitié des personnes à haut risque ont déjà arrêté de fumer. Cependant, le risque reste élevé pendant une longue période. Des facteurs tels que le tabagisme passif et la pollution de l'air/l'exposition à des produits chimiques augmentent le risque de cancer du poumon, mais nous ne sommes pas actuellement bien placés pour déterminer à quel moment une personne est exposée à un risque de cancer du poumon si élevé que le dépistage peut s'avérer utile. Ces facteurs alimentent les analyses et dès que ces facteurs peuvent être inclus, ils le seront certainement. En attendant, il est important d'être attentif aux symptômes qui peuvent indiquer un cancer du poumon, par exemple en cas de tabagisme passif prolongé ou d'exposition à l'air pollué. [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]